KAHULUGAN AT KASAYSAYAN
Ano ang kahulugan ng Corona?
Malinaw ang ugnayan ng Corona sa salitang Latin na corona, “korona” o putong na pabilog. Itinuturo ng paliwanag sa personal na pangalan ang Late Latin na Corona, na hiwalay sa maraming makabagong lugar, tatak at terminong siyentipiko na kapareho ng baybay.
Ginagamit din sa Espanyol at Italyano ang corona bilang karaniwang salita para sa korona. Kaya tuwiran ang literal na kahulugan, ngunit hindi nito pinatutunayang may pamagat ang isang gumagamit o na iisang wika ang pinaghanguan ng lahat. Kailangang ihiwalay ang personal na pangalan sa mga apelyido at pangalan ng lugar.
Mga sanggunian para sa paliwanag
Bigkas at mga pantig
Wala pang beripikadong bigkas o paghahati para sa eksaktong baybay. Maaaring gamiting panimula ang sintetikong bigkas; tiyakin ito sa pamilya.
Pinagmulan at pagbuo ng pangalan
Mga paliwanag ayon sa wika mula sa diksiyonaryo. Maaaring may iba’t ibang kasaysayan ang isang baybay.
EnglishEtimolohiya at sanggunian
All ultimately from Latin corōna (“crown”). (Corona, California): From Spanish corona (“crown, wreath”), chosen to play upon a unique feature of the city, the one-mile diameter drive that circled the center of the town. (Corona, New Mexico): (Corona, South Dakota): May be a transfer from Corona, Queens. (Corona, Queens): One theory is that it was renamed by music producer Benjamin W. Hitchcock, a developer who renamed the area in 1872 and sold off land for residential development. Another theory is that real estate developer Thomas Waite Howard, who became the first postmaster in 1872, petitioned to have the post office name changed to Corona in 1870, suggesting that it was the “crown of Queens County”. A third theory is that it is derived from the crown used as an emblem by the Crown Building Company, which is said to have developed the area. The Italian immigrants who moved into the new housing stock referred to the neighborhood by Italian corona or Spanish corona (“crown”). (surname): 1. From Spanish corona and Italian corona (“crown”), perhaps applied as a habitational name for someone who lived in a house with this sign, or as a nickname for someone who had a tonsure in fulfillment of a religious vow or who had influence and power. 2. From Italian Corona, a female given name, of the same derivation. (given name): From Late Latin Corōna, meaning “crown”. (beer): From Spanish corona (“crown”). (coronavirus): Clipping of coronavirus, from corona + virus. (cigar): From Spanish La Corona (literally “The Crown”), the name of a brand.
A female given name.; A male given name.
Wiktionary: Corona (English) ↗ · Contributors · CC BY-SA 4.0
Mula sa mga nag-ambag sa Wiktionary sa pamamagitan ng Kaikki/Wiktextract. Nananatili sa orihinal na Ingles ang mga paliwanag ng sanggunian. Pagkilala at pag-download
Paggamit sa mga talang kaugnay ng Pilipinas
Transkripsiyon ng pampublikong tala
1
napiling tala sa sanggunian · 2001
Nasa bukas na transkripsiyon ng mga tala ng nahalal na kandidato ang baybay. Bilang ito ng mga tala, hindi ng kapanganakan o pambansang popularidad.
OpenHalalan / COMELEC ↗PSA · OPISYAL NA TALA NG KAPANGANAKAN
Corona sa mga tala ng kapanganakan
Eksaktong baybay at taon sa mga inilathalang talaan. Magkakahiwalay na tala ang mga bilang.
Mga talaang kasama: 2016, 2017, 2018, 2020, 2022, 2023 at 2024. Limang pangalan bawat kasarian ang nasa fact sheet ng 2016; sampu sa mga sumunod. Walang hinuhulaang bilang. Mula sa opisyal na talaan ang kategorya ng kasarian. Mga opisyal na talaan →
Mga pangalang kahawig ng Corona
Magkahawig na simula o hulihan, ayon sa lapit ng baybay. Hindi nito ibig sabihin na pareho ang kahulugan.
Mga pangalan sa koleksiyon
- Cora♀Dalaga; Latinisadong anyo ng Griyegong Kore
- Alona♀Pambabaeng Hebreong Alon, kaugnay ng punong roble
- Catriona♀Baybay na Ingles ng Irish o Scottish Gaelic na Katherine
- Colin♂Palayaw sa pamilya ng Nicholas; anyong Gaelic din
- Corazon♀Puso
- Corey·Mula sa apelyido; may naitalang ugnayan sa Kóri
- Cory♀Ibang anyo ng Corey, pangalang mula sa apelyido
- Leona♀Pambabaeng Leon; leon
Ano ang katugma ng Corona?
Wala pang tugmang pinatutunayan ng diksiyonaryo para sa baybay na ito sa koleksiyon.
Tuklasin pa ang Corona
Mga sanggunian
- OpenHalalan — pinned 2001 COMELEC transcription (bubukas sa bagong tab)
Source-reported given-name form in a row with a separate explicit middle initial; ODbL-1.0.
- COMELEC — 2001 List of Elected Candidates (bubukas sa bagong tab)
Original document identified by the transcription; selected PDF entries were spot-checked, not every imported row.
- Wiktionary contributors — Corona (English) (bubukas sa bagong tab)
Language-specific given-name etymology; shared spelling does not prove every bearer has this origin.
- Behind the Name — corona (bubukas sa bagong tab)
Latin crown and independent historical personal-name use. Consulted editorial entry, not user-submitted content.