KAHULUGAN AT KASAYSAYAN
Ano ang kahulugan ng El Cid?
Naitatala ang El Cid bilang pangalang Cebuano na hiram sa Espanyol. Binubuo ang titulo ng pantukoy na el at Cid, mula sa Arabeng salita para sa panginoon o amo.
Pinatutunayan nang hiwalay ng diksyunaryong Espanyol ang ugat na Arabe. Pinakakilalang kaugnayan si Rodrigo Díaz de Vivar, ngunit hindi ito ang pangalan niya sa pagsilang. Inililipat ng mas huling personal na paggamit ang makasaysayang titulo sa pagpapangalan.
Mga sanggunian para sa paliwanag
Bigkas at mga pantig
Sintetikong bigkas
Pinagmulan at pagbuo ng pangalan
Espanyol
Mga paliwanag sa diksiyonaryo ayon sa wika
Cebuano
Sipi mula sa sanggunian (Ingles)From Spanish El Cid, from el + Cid, from dialectal Arabic سِيد (sīd, “lord, master”).
pangalang panlalaki na mula sa Espanyol
Wiktionary: El Cid (Cebuano) ↗ · Mga nag-ambag · CC BY-SA 4.0
Mula sa mga nag-ambag sa Wiktionary sa pamamagitan ng Kaikki/Wiktextract; isinalin sa Filipino ang mga karaniwang pakahulugan.
Mga pangalang kahawig ng El Cid
Tuklasin ang mga pangalang magkahawig ang simula o hulihan.
Mga pangalan sa koleksiyon
- Elcid♂Mula sa bansag na El Cid kay Rodrigo Díaz de Vivar
- Eladio♂Mula sa Greece; sa Griyegong Helladios
- Eldred♂Inilipat na apelyido mula sa Old English na Ealdræd
- Elfred·Katapat ng dokumentadong pangalang Elfrida
- Eli♂Pag-akyat sa paliwanag na biblikal na Hebreo
- Elidio·Pangalang may dokumentadong baryanteng Elydio at Helidio
- Eligio♂Pinili
- Elisia♀Baybay na may magkahiwalay na ugnayan sa Elisa at Elysia