TALA SA SANGGUNIAN
Ang tala para sa Lutgardes
May tunay na paliwanag si Lutgardes Costa Freire sa panayam na nag-uugnay sa kaniyang pangalan sa tradisyong medieval na German. Personal niyang salaysay ang pagtatanggol gamit ang sibat, hindi pa napatunayang pagsusuri sa ugat.
Kailangan ng hiwalay na patunay ng mismong baybay bago ipalit ang ibang pamilyang kaugnay ng sambayanan at bakod.
Bigkas at mga pantig
Wala pang beripikadong bigkas o paghahati para sa eksaktong baybay. Maaaring gamiting panimula ang sintetikong bigkas; tiyakin ito sa pamilya.
Paggamit sa mga talang kaugnay ng Pilipinas
Transkripsiyon ng pampublikong tala
2
napiling tala sa sanggunian · 2001
Nasa bukas na transkripsiyon ng mga tala ng nahalal na kandidato ang baybay. Bilang ito ng mga tala, hindi ng kapanganakan o pambansang popularidad.
OpenHalalan / COMELEC ↗ANG NAITALANG BAYBAY
Hanapin ang Lutgardes sa mga sanggunian
Ebidensiya sa pampublikong tala
OpenHalalan · COMELEC · 2001
Hanay ng personal na pangalan sa sanggunian
LUTGARDESTala 1,698 sa CSV (ang pamagat ng mga hanay ang tala 1)
Transkripsiyon ng mga nahalal na kandidato ang sanggunian. Tinutukoy ng bilang ang siniping hanay ng personal na pangalan.
PSA · OPISYAL NA TALA NG KAPANGANAKAN
Lutgardes sa mga tala ng kapanganakan
Eksaktong baybay at taon sa mga inilathalang talaan. Magkakahiwalay na tala ang mga bilang.
Mga talaang kasama: 2016, 2017, 2018, 2020, 2022, 2023 at 2024. Limang pangalan bawat kasarian ang nasa fact sheet ng 2016; sampu sa mga sumunod. Walang hinuhulaang bilang. Mula sa opisyal na talaan ang kategorya ng kasarian. Mga opisyal na talaan →
Mga pangalang kahawig ng Lutgardes
Magkahawig na simula o hulihan, ayon sa lapit ng baybay. Hindi nito ibig sabihin na pareho ang kahulugan.
Mga pangalan sa koleksiyon
- Lourdes♀Mula sa Lourdes, ang bayan ng paglalakbay-debosyon sa Pransiya
- Leonides·Anyo ng Leonidas sa Griyegong tradisyon ng leon
- Lucas♂Tradisyonal na ipinapaliwanag bilang mula sa Lucania
- Ludgero·Mula sa Liutger sa pamamagitan ng Ludger: sibat ng bayan
- Luther·Apelyidong mula sa Leuthar; mamamayan at hukbo
- Diomedes♂Kay Zeus, na may sangkap na plano o payo
- Gertrudes♂Portuges na Gertrude: sibat + lakas
- Luben·Alternatibong transkripsiyon ng Bulgarong Lyuben
Ano ang katugma ng Lutgardes?
Wala pang tugmang pinatutunayan ng diksiyonaryo para sa baybay na ito sa koleksiyon.
Mga pangalang magkahawig ang hulihan
Mungkahi ayon sa baybay; hindi beripikadong tugma sa bigkas.
Tuklasin pa ang Lutgardes
Mga sanggunian
- OpenHalalan — pinned 2001 COMELEC transcription (bubukas sa bagong tab)
Source-reported given-name form in a row with a separate explicit middle initial; ODbL-1.0.
- COMELEC — 2001 List of Elected Candidates (bubukas sa bagong tab)
Original document identified by the transcription; selected PDF entries were spot-checked, not every imported row.
- Walter Kohan — Paulo Freire mais do que nunca, interview with Lutgardes Costa Freire (bubukas sa bagong tab)
Actual bearer naming explanation linking Lutgardes with medieval German tradition; spear/defence explanation treated as personal folk etymology, not certified root analysis.