KAHULUGAN AT KASAYSAYAN
Ano ang kahulugan ng Primitivo?
Ang Primitivo ay anyong Espanyol ng Romanong Primitivus. Ibinibigay ng sanggunian ang Latin na diwang “unang nabuo,” na iba sa karaniwang mapanlibak na gamit ng kahawig na pang-uri sa Ingles.
Itinatala ng Tagalog ang Espanyol. Makasaysayang personal na pangalan ito, hindi pagsusuri sa pinag-aralan o kultura ng tao. Kaugnay na pambabaeng anyo ang Primitiva.
Bagaman tungkol sa simula ang ugat, hindi nito pinatutunayang panganay ang lahat ng Primitivo. Kailangan ng pampamilya o dokumentaryong patunay para sa paliwanag sa pagkakasunod ng kapanganakan.
Mga sanggunian para sa paliwanag
Bigkas at mga pantig
Hiwalay ang mga bigkas ayon sa wika. Piliin ang angkop sa inyong bigkas. Mula sa sanggunian ang paghahati; maaaring magkaiba sa ibang wika.
Tagalog
- /pɾimiˈtivo/Standard-Tagalog
- [pɾɪ.mɪˈt̪iː.vo]Standard-Tagalog
- /pɾimiˈtibo/with nativization
- [pɾɪ.mɪˈt̪iː.bo]with nativization
Pri · mi · ti · vo4 bahagi sa sanggunian
Bigkas at mga nag-ambag ↗Wiktionary contributors / Kaikki / Wiktextract · CC BY-SA 4.0
Pinagmulan at pagbuo ng pangalan
Mga paliwanag ayon sa wika mula sa diksiyonaryo. Maaaring may iba’t ibang kasaysayan ang isang baybay.
TagalogEtimolohiya at sanggunian
Borrowed from Spanish.
a male given name from Spanish
Wiktionary: Primitivo (Tagalog) ↗ · Contributors · CC BY-SA 4.0
Mula sa mga nag-ambag sa Wiktionary sa pamamagitan ng Kaikki/Wiktextract. Nananatili sa orihinal na Ingles ang mga paliwanag ng sanggunian. Pagkilala at pag-download
Paggamit sa mga talang kaugnay ng Pilipinas
Transkripsiyon ng pampublikong tala
11
napiling tala sa sanggunian · 2001
Nasa bukas na transkripsiyon ng mga tala ng nahalal na kandidato ang baybay. Bilang ito ng mga tala, hindi ng kapanganakan o pambansang popularidad.
OpenHalalan / COMELEC ↗PSA · OPISYAL NA TALA NG KAPANGANAKAN
Primitivo sa mga tala ng kapanganakan
Eksaktong baybay at taon sa mga inilathalang talaan. Magkakahiwalay na tala ang mga bilang.
Mga talaang kasama: 2016, 2017, 2018, 2020, 2022, 2023 at 2024. Limang pangalan bawat kasarian ang nasa fact sheet ng 2016; sampu sa mga sumunod. Walang hinuhulaang bilang. Mula sa opisyal na talaan ang kategorya ng kasarian. Mga opisyal na talaan →
Mga pangalang kahawig ng Primitivo
Magkahawig na simula o hulihan, ayon sa lapit ng baybay. Hindi nito ibig sabihin na pareho ang kahulugan.
Mga pangalan sa koleksiyon
- Primitiva·Pamilya ng Primitivus: una o pinakauna
- Primo·Una, mula sa Latin Primus
- Priscila·Anyo ng Priscilla sa Romanong pamilya ng sinauna o matanda
- Prisco·Pamilya ng Latin na Priscus: matanda o sinauna
- Procopio♂Pagsulong, mula sa Procopius
- Protacio·Nakatalang katumbas na baybay ng Protasio
- Protasio♂Nasa unahan; pinili o natatangi
- Proto·Griyegong una sa dokumentadong pagpapangalan sa panganay
Ano ang katugma ng Primitivo?
Wala pang tugmang pinatutunayan ng diksiyonaryo para sa baybay na ito sa koleksiyon.
Mga pangalang magkahawig ang hulihan
Mungkahi ayon sa baybay; hindi beripikadong tugma sa bigkas.
Tuklasin pa ang Primitivo
Mga sanggunian
- OpenHalalan — pinned 2001 COMELEC transcription (bubukas sa bagong tab)
Source-reported given-name form in a row with a separate explicit middle initial; ODbL-1.0.
- COMELEC — 2001 List of Elected Candidates (bubukas sa bagong tab)
Original document identified by the transcription; selected PDF entries were spot-checked, not every imported row.
- COMELEC — 2001 List of Elected Candidates (bubukas sa bagong tab)
Original document identified by the transcription; selected PDF entries were spot-checked, not every imported row.
- Wiktionary contributors — Primitivo (Tagalog) (bubukas sa bagong tab)
Explicit given-name sense and separately attributed etymology; no birth-frequency claim.
- Behind the Name — primitivo (bubukas sa bagong tab)
Spanish Primitivus form. Consulted editorial entry, not submitted user content.
- Behind the Name — primitivus (bubukas sa bagong tab)
Roman name meaning first formed in Latin; source references supplied by editorial entry. Consulted editorial entry, not submitted user content.