KAHULUGAN AT KASAYSAYAN
Ano ang kahulugan ng Tarcisio?
Tahasang sinasabi ng talumpati sa Vaticano na pangalan ni San Tarcisio ang taglay ni Cardinal Tarcisio Bertone. May dokumentadong konteksto ng pagpapangalan dito.
Iniuugnay ng mga talang Italyano ang Tarcisio sa Tarsicio at mga anyong Latin, ngunit pinagtatalunan pa ang Tarsus. Hindi awtomatikong patunay ng kaparehong pag-aalay ang baybay ng pangalang Pilipino.
Bigkas at mga pantig
Wala pang beripikadong bigkas o paghahati para sa eksaktong baybay. Maaaring gamiting panimula ang sintetikong bigkas; tiyakin ito sa pamilya.
Paggamit sa mga talang kaugnay ng Pilipinas
Transkripsiyon ng pampublikong tala
2
napiling tala sa sanggunian · 2001
Nasa bukas na transkripsiyon ng mga tala ng nahalal na kandidato ang baybay. Bilang ito ng mga tala, hindi ng kapanganakan o pambansang popularidad.
OpenHalalan / COMELEC ↗ANG NAITALANG BAYBAY
Hanapin ang Tarcisio sa mga sanggunian
Ebidensiya sa pampublikong tala
OpenHalalan · COMELEC · 2001
Hanay ng personal na pangalan sa sanggunian
TARCISIO SR.Tala 2,005 sa CSV (ang pamagat ng mga hanay ang tala 1)
- Iba pang baybay sa sanggunian
- TARCISIO
- Anyong ipinapakita
- Tarcisio
1 katugmang tala ang may tahasang hulaping panghenerasyon; hindi isinama ang hulapi sa lahok ng pangalan.
Transkripsiyon ng mga nahalal na kandidato ang sanggunian. Tinutukoy ng bilang ang siniping hanay ng personal na pangalan.
PSA · OPISYAL NA TALA NG KAPANGANAKAN
Tarcisio sa mga tala ng kapanganakan
Eksaktong baybay at taon sa mga inilathalang talaan. Magkakahiwalay na tala ang mga bilang.
Mga talaang kasama: 2016, 2017, 2018, 2020, 2022, 2023 at 2024. Limang pangalan bawat kasarian ang nasa fact sheet ng 2016; sampu sa mga sumunod. Walang hinuhulaang bilang. Mula sa opisyal na talaan ang kategorya ng kasarian. Mga opisyal na talaan →
Mga pangalang kahawig ng Tarcisio
Magkahawig na simula o hulihan, ayon sa lapit ng baybay. Hindi nito ibig sabihin na pareho ang kahulugan.
Mga pangalan sa koleksiyon
- Pascasio·Latin na Paschasius: tradisyon ng Pasko ng Pagkabuhay
- Dionisio♂Pangalang kaugnay ni Dionysus
- Gervasio·Anyong Italyano at Espanyol ng Gervasius; malabo ang mas malalim na ugat
- Nicasio♂Espanyol na Nicasius, mula sa Griyegong tagumpay
- Tamiko♀Hapones na Tamiko; marami, ganda, at bata sa 多美子
- Tasyo♂Pinaikling Anastacio
- Teodosio·Diyos at pagbibigay sa Griyegong Theodosios
- Ambrosio♂Walang kamatayan o banal
Ano ang katugma ng Tarcisio?
Wala pang tugmang pinatutunayan ng diksiyonaryo para sa baybay na ito sa koleksiyon.
Tuklasin pa ang Tarcisio
Mga sanggunian
- OpenHalalan — pinned 2001 COMELEC transcription (bubukas sa bagong tab)
Source-reported given-name form in a row with a separate explicit middle initial; ODbL-1.0.
- COMELEC — 2001 List of Elected Candidates (bubukas sa bagong tab)
Original document identified by the transcription; selected PDF entries were spot-checked, not every imported row.
- Benedict XVI — General Audience, Saint Tarcisio, 4 August 2010 (bubukas sa bagong tab)
Primary religious naming account explicitly identifies Cardinal Tarcisio Bertone as carrying Saint Tarcisio’s name. Does not establish every Philippine dedication or settle the lexical root.
- Wikipedia contributors — Tarcisio (cited onomastic sources) (bubukas sa bagong tab)
Secondary exact Italian personal-name discussion explicitly describes Tarsicio relationship and uncertain Tarsus etymology; qualified, not inflated to primary proof.
- Porto Editora / Infopédia — Tarcísio (bubukas sa bagong tab)
Latin Tarcisius personal-name source for Portuguese accented form; corroborates family only, does not replace exact Italian spelling.