KAHULUGAN AT KASAYSAYAN
Ano ang kahulugan ng Esperanza?
Ang Esperanza ay salitang Espanyol na pag-asa na ginamit bilang pangalan. Kaugnay rin ito ng mga Kristiyanong titulo kay Maria tungkol sa pag-asa.
Tuwiran ang kahulugan ng karaniwang salita at hindi kailangan ng haka-hakang tambalan. Ganap na pangalan ito na nagpapahayag ng hangarin o ideyang panrelihiyon, hindi hula sa hinaharap.
Mga sanggunian para sa paliwanag
Bigkas at mga pantig
Sintetikong bigkas
Tagalog
- /ʔespeˈɾanza/
- [ʔɛs.pɛˈɾan̪.zɐ]
- /ʔespeˈɾansa/
- [ʔɛs.pɛˈɾan̪.sɐ]
Es · pe · ran · za4 bahagi sa pagsulat
Bigkas at mga nag-ambag ↗Espanyol
- /espeˈɾanθa/
- [es.peˈɾãn̟.θa]
- /espeˈɾansa/
- [es.peˈɾãn.sa]
Es · pe · ran · za4 bahagi sa pagsulat
Bigkas at mga nag-ambag ↗Wiktionary / Kaikki / Wiktextract · CC BY-SA 4.0
Pinagmulan at pagbuo ng pangalan
Espanyol
Mga paliwanag sa diksiyonaryo ayon sa wika
Tagalog
Sipi mula sa sanggunian (Ingles)Derived from Spanish Esperanza.
pangalang pambabae na mula sa Espanyol
Wiktionary: Esperanza (Tagalog) ↗ · Mga nag-ambag · CC BY-SA 4.0
Espanyol
Sipi mula sa sanggunian (Ingles)From the noun esperanza (“hope”).
pangalang pambabae
Wiktionary: Esperanza (Espanyol) ↗ · Mga nag-ambag · CC BY-SA 4.0
Mula sa mga nag-ambag sa Wiktionary sa pamamagitan ng Kaikki/Wiktextract; isinalin sa Filipino ang mga karaniwang pakahulugan.
Mga taong may pangalang Esperanza
DOKUMENTADONG PANGALAN
Esperanza Cabral
Filipino politician
DOKUMENTADONG PANGALAN
Esperanza Osmeña
4th First Lady of the Philippines
Mga paglalarawan: mga nag-ambag sa Wikidata (CC0).
Mga pangalang kahawig ng Esperanza
Tuklasin ang mga pangalang magkahawig ang simula o hulihan.
Mga pangalan sa koleksiyon
- Esmeralda♀Esmeralda, ang hiyas na emerald
- Estefania♀Hiram na anyong Aleman ng Estefanía o Estefânia
- Esmeraldo·Bihirang panlalaking Esmeralda sa pamilya ng esmeralda
- Esteban♂Korona o putong
- Estela♀Bituin; Espanyol at Portuges na Estelle
- Estelita♀Malambing na diminutibo ng Estela
- Ester♂♀Anyo ng biblikal na Esther
- Estrella♀Bituin
Tuklasin pa ang Esperanza
Mga tala at sanggunian
Naitalang paggamit
- OpenHalalan / COMELEC · 2001
- 2 tala ng nahalal na kandidato ·
ESPERANZA
· CSV hanay 6,014 · ODbL 1.0 - Wikidata
- 3 tala ng tao na may ganitong personal na pangalan · Q16275723 · CC0
Naitatala rito ang paggamit ng baybay; hiwalay ito sa datos ng kapanganakan.
Mga sanggunian
- OpenHalalan — pinned 2001 COMELEC transcription (bubukas sa bagong tab)
- COMELEC — 2001 List of Elected Candidates (bubukas sa bagong tab)
- Wikidata given-name item Q16275723 — Esperanza (bubukas sa bagong tab)
- Wikidata — Esperanza Cabral (bubukas sa bagong tab)
- Wikidata — Esperanza Osmeña (bubukas sa bagong tab)
- Wiktionary contributors — Esperanza (Tagalog) (bubukas sa bagong tab)
- Wiktionary contributors — Esperanza (Spanish) (bubukas sa bagong tab)
- Wiktionary: Esperanza (bubukas sa bagong tab)