Itinatala ng Composite Dictionary of Philippine Creole Spanish ang mismong sabado na walang tuldik para sa Saturday. Salita ito para sa araw ng linggo, hindi patunay sa araw ng kapanganakan.
Bilang salitang Espanyol: maraming nalalaman; kilala o karaniwan din
Mula sa participle ng saber ang sabido ayon sa RAE. Maaaring maraming nalalaman ang tao o karaniwan at kilala ang bagay; konteksto ang pumipili ng diwa.
Iniuugnay ng diksiyonaryo ng Santi e Beati ang mismong Sabiniano sa Latin na Sabinianus at sa mga Sabine. Hiwalay na ginagamit ng Vatican ang eksaktong Espanyol na Sabiniano para sa makasaysayang papa.
Maaaring higit sa isa ang sanggunian ng isang pangalan kaya may nagkakapatong na bilang. Pinatutunayan ng tala ang baybay; hiwalay ang ebidensiya para sa kahulugan at bigkas. Paraan ng pananaliksik →