KAHULUGAN AT KASAYSAYAN
Ano ang kahulugan ng Marian?
Sa Ingles, maaaring magmula ang Marian sa Marion, isang anyong medyebal na kaugnay ng Mary. Maaari rin itong pagsasanib ng Mary at Ann o baryante ng Mariana.
Dahil magkapatong ang mga kasaysayang ito, hindi sapat ang iisang literal na salin. Kaugnay ng biyaya ang Ann, habang pinagtatalunan ang mas matandang kahulugan ng Mary. Iba pa ang panlalaking Marian sa ilang wikang Europeo na mula sa Latin na Marianus.
Mga sanggunian para sa paliwanag
Bigkas at mga pantig
Wala pang beripikadong bigkas o paghahati para sa eksaktong baybay. Maaaring gamiting panimula ang sintetikong bigkas; tiyakin ito sa pamilya.
Pinagmulan at pagbuo ng pangalan
Mga paliwanag ayon sa wika mula sa diksiyonaryo. Maaaring may iba’t ibang kasaysayan ang isang baybay.
EnglishEtimolohiya at sanggunian
A variant of Marion, a medieval derivation of Mary, often also interpreted as a contraction of Mary and Ann, or as a variant of Mariana.
A female given name from Hebrew.
Wiktionary: Marian (English) ↗ · Contributors · CC BY-SA 4.0
EnglishEtimolohiya at sanggunian
From Middle English Marion, from Old French Marion, a diminutive of Marie, used in England since the Middle Ages.
A female given name from Hebrew.; A male given name transferred from the surname, or by folk etymology seen as a masculine form of Mary.
Wiktionary: Marian (English) ↗ · Contributors · CC BY-SA 4.0
EnglishEtimolohiya at sanggunian
From Middle English Marie, from Old French Marie, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from post-Biblical Hebrew and Aramaic מַרְיָם (Maryām), from Biblical Hebrew מִרְיָם (Miryām), of uncertain meaning. (See the Hebrew entry for more.) Doublet of Miriam, Marie, Maria, and Mariah.
A female given name from Aramaic or Hebrew.
Wiktionary: Marian (English) ↗ · Contributors · CC BY-SA 4.0
EnglishEtimolohiya at sanggunian
From Late Latin Anna chiefly in reference to St Anne the apocryphal mother of Mary mother of Jesus but appearing in the Vulgate in reference to Anna the Prophetess, from Koine Greek Ἄννα (Ánna, “Anna”) in the New Testament, from Hebrew חַנָּה (Ḥannâ, “Hannah”), from חַנָּה (ḥannâ, “grace, gracious, graced with child”). Occasionally reborrowed from languages who adopted the name from English. Very infrequently from Estonian abbreviation of Anna instead. Doublet of Ana, Anna, Anne, and Hannah.
A female given name from Hebrew.
Wiktionary: Marian (English) ↗ · Contributors · CC BY-SA 4.0
EnglishEtimolohiya at sanggunian
Latinized form of Marian, ultimately from Mary or Mary + Ann. It is also the feminine form of Latin Mariānus, derivative of Marius, but these rather rare Roman names have been completely intertwined with Maria in the Christian era.
A female given name from Latin [in turn from Aramaic] or from Hebrew; variant forms Marian, Maryana.
Wiktionary: Marian (English) ↗ · Contributors · CC BY-SA 4.0
Mula sa mga nag-ambag sa Wiktionary sa pamamagitan ng Kaikki/Wiktextract. Nananatili sa orihinal na Ingles ang mga paliwanag ng sanggunian. Pagkilala at pag-download
Mga taong may pangalang Marian
Mga dokumentadong taong may tahasang tala ng pangalan. Hindi ito ranggo ng popularidad.
DOKUMENTADONG PANGALAN
Marian Aleido
Filipino brigadier-general
DOKUMENTADONG PANGALAN
Marian Capadocia
Philippine tennis player
Pinatutunayan ng tala ang pangalan, hindi ang layong kahulugan, bigkas o pinagmulan ng tao. Mula sa Wikidata contributors (CC0) ang mga paglalarawan.
Paggamit sa mga talang kaugnay ng Pilipinas
Wikidata
3
natatanging tala ng tao na may tahasang pangalan
Saklaw ng mga tala, hindi sensus o rehistro. Mga halimbawa: Marian Capadocia, Marian Aleido
PSA · OPISYAL NA TALA NG KAPANGANAKAN
Marian sa mga tala ng kapanganakan
Eksaktong baybay at taon sa mga inilathalang talaan. Magkakahiwalay na tala ang mga bilang.
Mga talaang kasama: 2016, 2017, 2018, 2020, 2022, 2023 at 2024. Limang pangalan bawat kasarian ang nasa fact sheet ng 2016; sampu sa mga sumunod. Walang hinuhulaang bilang. Mula sa opisyal na talaan ang kategorya ng kasarian. Mga opisyal na talaan →
Mga pangalang kahawig ng Marian
Magkahawig na simula o hulihan, ayon sa lapit ng baybay. Hindi nito ibig sabihin na pareho ang kahulugan.
Mga pangalan sa koleksiyon
- Maria♀Anyong Latin ng biblikal na Miriam
- María♂♀Anyong Espanyol ng biblikal na Miriam
- Mariam♀Biblikal na anyong Mariam sa pamilya ng Miriam at Maria
- Mariana·Pamilya ng Maria/Marian; pambabae rin ng Marianus
- Mariano♂Mula sa Romanong Marianus na kaugnay ng Marius
- Mariant·Bilang matandang salitang Walloon: manliligaw na naghahangad magpakasal
- Marion♂♀Magiliw na anyong medyebal na Pranses ng Marie
- Marwan·Pangalang kaugnay ng Marwa at salitang marw para sa batong pantikis
Ano ang katugma ng Marian?
Wala pang tugmang pinatutunayan ng diksiyonaryo para sa baybay na ito sa koleksiyon.
Tuklasin pa ang Marian
Mga sanggunian
- Wikidata given-name item Q20155725 — Marian (bubukas sa bagong tab)
Given-name identity, native labels, language associations and explicit class where present; not lexical meaning or population frequency.
- Wikidata — Marian Capadocia (bubukas sa bagong tab)
Explicit given-name claim P735 linking to Q20155725 and citizenship claim P27 linking to Philippines Q928; community-edited evidence, not a civil-registry record.
- Wikidata — Marian Aleido (bubukas sa bagong tab)
Explicit given-name claim P735 linking to Q20155725 and citizenship claim P27 linking to Philippines Q928; community-edited evidence, not a civil-registry record.
- Wiktionary contributors — Marian (English) (bubukas sa bagong tab)
Language-specific given-name etymology; shared spelling does not prove every bearer has this origin.
- Wiktionary contributors — Marian (English) (bubukas sa bagong tab)
Language-specific given-name etymology; shared spelling does not prove every bearer has this origin.
- Wiktionary contributors — Marian (English) (bubukas sa bagong tab)
Language-specific given-name etymology; shared spelling does not prove every bearer has this origin.
- Wiktionary contributors — Marian (English) (bubukas sa bagong tab)
Language-specific given-name etymology; shared spelling does not prove every bearer has this origin.
- Wiktionary contributors — Marian (English) (bubukas sa bagong tab)
Language-specific given-name etymology; shared spelling does not prove every bearer has this origin.
- Wiktionary: Marian (bubukas sa bagong tab)
Name formation and linguistic history; consulted existing imported etymology.