PhilippineNames

PANGALAN SA PILIPINAS

Vladimir Paul

Vladimir: Pamumuno at kadakilaan, kalaunang iniugnay sa kapayapaan; Paul: Maliit

IhambingI-download ang card
Pag-uuri
Panlalaki
Mga titik
12
Mga salita
2
Unang titik
V

Batay ang pag-uuri sa mga bahaging may sanggunian. Sanggunian ↗

KAHULUGAN AT KASAYSAYAN

Ano ang kahulugan ng Vladimir Paul?

Pinagsasama ng pangalang ito ang Vladimir at Paul. Nagpapatuloy ang Vladimir sa lumang tambalang Slabiko na may bahaging tungkol sa pamumuno at bahaging ipinapaliwanag bilang dakila o bantog. Kalaunan ay naiugnay ang ikalawang bahagi sa mir, “kapayapaan” o “mundo,” kaya naging pamilyar ang “pinuno ng kapayapaan.”

Ibinubukod ng sangguniang nasuri ang mas matandang paliwanag at ang huling ugnayan; ganoon din ang kasaysayang nasa diksiyonaryo. Itinatala ng Cebuano ang pagdaan sa Ingles at Ruso. Kaugnay na pinaikling anyo ang Vlad.

Mula ang Paul sa Latin na Paulus, pangalang Romano na kaugnay ng paulus, maliit. Nagkaroon ito ng matibay na lugar sa mga pangalang Kristiyano dahil kay Apostol Pablo. Pinagmulang salita ang maliit, hindi paglalarawan sa taas o halaga ng tao.

Magkakaibang anyo ng iisang pangalan ang Paul, Pablo at Paolo.

Bigkas at mga pantig

Sintetikong bigkas

Mga bahagi ng pangalan

Tuklasin pa ang Vladimir Paul

Mga tala at sanggunian

Naitalang paggamit

OpenHalalan / COMELEC · 2001
1 tala ng nahalal na kandidato · ODbL 1.0

Naitatala rito ang paggamit ng baybay; hiwalay ito sa datos ng kapanganakan.

Mga sanggunian

  1. OpenHalalan — transkripsiyon ng COMELEC noong 2001 (bubukas sa bagong tab)
  2. COMELEC — 2001 List of Elected Candidates (bubukas sa bagong tab)
  3. Wiktionary contributors — Vladimir: Cebuano source account (bubukas sa bagong tab)
  4. Wiktionary contributors — Vladimir: English source account (bubukas sa bagong tab)
  5. Wiktionary: Paul (bubukas sa bagong tab)
  6. Wiktionary contributors — Vladimir (Spanish) (bubukas sa bagong tab)
  7. Wiktionary contributors — Paul (Tagalog) (bubukas sa bagong tab)
  8. Wiktionary contributors — Paul (Cebuano) (bubukas sa bagong tab)
  9. Wiktionary contributors — Paul (English) (bubukas sa bagong tab)

Mag-ulat ng pagwawasto · Paano namin sinasaliksik ang mga pangalan ↗

Mga kaugnay na pangalan