KAHULUGAN AT KASAYSAYAN
Ano ang kahulugan ng Martín?
Ang Martín ang anyong Espanyol ng Latin na Martinus. Nabuo ang pangalang Romano mula sa Martis, ang anyong gramatikal na tumutukoy kay Mars, ang diyos na Romano.
Bahagi ng baybay na Espanyol ang may tuldik na í, na naiiba sa walang-tuldik na Martin sa ibang wika. Nakatulong si San Martin ng Tours sa paglaganap sa Kristiyanong Europa, ngunit hindi ang kuwento ng kaniyang pagbabahagi ng balabal ang pinagmulan ng ugat na Latin. Mga sumunod na pagbasa sa ugnayan ng diyos ang matapang na mandirigma, hindi dagdag na literal na bahagi.
Mga sanggunian para sa paliwanag
Bigkas at mga pantig
Sintetikong bigkas
Wiktionary / Kaikki / Wiktextract · CC BY-SA 4.0
Pinagmulan at pagbuo ng pangalan
Espanyol / Latin
Mga paliwanag sa diksiyonaryo ayon sa wika
Espanyol
Sipi mula sa sanggunian (Ingles)Ultimately from Latin Mārtīnus (literally “of or like Mars”), from Mārs (genitive singular Mārtis) + -īnus. Probably derived from Old French Martin, after Martin of Tours, due to the lack of expected final -o.
Sipi mula sa sanggunian (Ingles)a male given name, equivalent to English Martin
Wiktionary: Martín (Espanyol) ↗ · Mga nag-ambag · CC BY-SA 4.0
Mula sa mga nag-ambag sa Wiktionary sa pamamagitan ng Kaikki/Wiktextract; isinalin sa Filipino ang mga karaniwang pakahulugan.
Mga taong may pangalang Martín
DOKUMENTADONG PANGALAN
Martin Nievera
Filipino singer and television personality (born 1962)
DOKUMENTADONG PANGALAN
Martín Delgado
Filipino military leader (1858–1918)
Mga paglalarawan: mga nag-ambag sa Wikidata (CC0).
Mga pangalang kahawig ng Martín
Tuklasin ang mga pangalang magkahawig ang simula o hulihan.
Mga pangalan sa koleksiyon
- Martin♂Kaugnay ni Mars
- Martine♀Pambabaeng anyo sa pamilya ng Martin
- Martino♂Anyong Italyano ng Martinus, kaugnay ng Mars
- Martiño♂Anyong Galician ng Martin; kaugnay ni Mars
- Marvin♂Mula sa apelyidong kaugnay ng Merfyn o Mærwine
- Malvin♂Dokumentadong pagbuo sa Mal- at -vin, o hinango sa Malvina
- Marcio♂Anyong Espanyol ng Romanong Marcius
- Margie♀Magiliw na Margaret; perlas
Ano ang katugma ng Martín?
Mga tugma sa diksiyonaryo ayon sa ipinapakitang bigkas.
- BenjamínEspanyol · /-in/
- EileenEspanyol · /-in/
- FermínEspanyol · /-in/
- JacquelineEspanyol · /-in/
- JoaquínEspanyol · /-in/
- ValentínEspanyol · /-in/
Mga pangalang magkahawig ang hulihan
Mungkahi ayon sa baybay; hindi beripikadong tugma sa bigkas.
Tuklasin pa ang Martín
Mga tala at sanggunian
Naitalang paggamit
- Wikidata
- 4 tala ng tao na may ganitong personal na pangalan · Q18002404 · CC0
Naitatala rito ang paggamit ng baybay; hiwalay ito sa datos ng kapanganakan.
Mga sanggunian
- Wikidata given-name item Q18002404 — Martín (bubukas sa bagong tab)
- Wikidata — Martin Nievera (bubukas sa bagong tab)
- Wikidata — Martín Delgado (bubukas sa bagong tab)
- Wiktionary contributors — Martín (Spanish) (bubukas sa bagong tab)
- Behind the Name — Martín (bubukas sa bagong tab)
- Behind the Name — Martin (bubukas sa bagong tab)