Carmela
Mula sa Bundok Carmel; hardin sa Hebreo
Ang Carmela ay anyong Italyano, Espanyol at Galisyano ng Carmel. Kaugnay ito ng Mahal na Birhen ng Bundok Carmelo.
Kahulugan at kasaysayan →Tuklasin ang koleksiyon
Mga pangalang may ugat na Galisyano
May magkatulad na wikang pinagmulan ang mga pangalan ayon sa kanilang etimolohiya. Maaaring mas matandang ugat o wika ng paghiram ang tinutukoy; nasa bawat pahina ang kasaysayan.
13 pangalan at naitalang anyo · Pahina 1 sa 1
Mga pangalan sa koleksiyon
1–13 sa 13
- Carmela♀Mula sa Bundok Carmel; hardin sa Hebreo
- Eufrasio♂Panlalaking anyo ng Griyegong pamilya ng pangalang kagalakan
- Gaudencia♀Nagagalak, mula sa Latin na gaudere
- Jopito♂Dokumentadong palayaw sa Galicia na kaugnay ng Antonio
- Leonigildo♂Makasaysayang dokumentadong baybay sa Leovigildo
- Mela·Palayaw na anyo ng Galisyano na kaugnay ng Carme at Carmela
- Pancracio♂Mga sangkap na Griyego: lahat at kapangyarihan
- Purificacion♀Paglilinis; pangalang debosyonal na kaugnay ni Maria
- Ramilo♂Pamilya ng Ramiro; sangkap na tanyag, pinagtatalunang unang ugat
- Ramir♂Pamilya ng Ramiro; sangkap na tanyag, pinagtatalunang unang ugat
- Roquito♂Diminutibo ng Roque sa Espanyol ng Canarias
- Tosing♀Mabunga, mula sa palayaw ng Fructuosa
- Vital♂May buhay o nagbibigay-buhay, mula sa Latin na Vitalis
Walang tugma
Bawasan ang mga filter o subukan ang ibang baybay.
Buksan ang tala upang basahin ang kahulugan, kasaysayan at mga sanggunian. Para sa eksaktong baybay at nakasaad na taon ang datos ng kapanganakan mula sa PSA.
UNAWAIN ANG KOLEKSIYON
Higit pa sa listahan ng mga baybay
13tala ng kahulugan at pananaliksik
2may IPA mula sa diksiyonaryo
0naitalang tambalan
Eufrasio
Panlalaking anyo ng Griyegong pamilya ng pangalang kagalakan
Ipinaliliwanag ng Real Academia Galega ang Eufrasio mula sa pambabaeng Euphrasia, sa salitang Griyego para sa kagalakan o masayang damdamin. Nakatala mismo ang Eufrasio bilang katumbas na Espanyol at anyong Galisyano.
Kahulugan at kasaysayan →Gaudencia
Nagagalak, mula sa Latin na gaudere
May tuwirang paliwanag sa Gaudencia sa ensiklopedya ng mga pangalan ni Václav Rameš: mula ito sa Latin na gaudere, magalak. Nasa sanggunian ang mismong anyong pambabae.
Kahulugan at kasaysayan →Jopito
Dokumentadong palayaw sa Galicia na kaugnay ng Antonio
Nakatala sa salaysay na inilathala ng Museo do Pobo Galego si Antonio “Jopito” at kamag-anak na may kaparehong palayaw. Patunay ito ng rehiyonal na paggamit.
Kahulugan at kasaysayan →Pinagmulan ng mga tala
- 4 Ebidensiya sa diksiyonaryo
- 3 Wikidata
- 9 Mga talang Pilipino
Maaaring higit sa isa ang sanggunian ng isang pangalan kaya may nagkakapatong na bilang. Pinatutunayan ng tala ang baybay; hiwalay ang ebidensiya para sa kahulugan at bigkas. Paraan ng pananaliksik →