KAHULUGAN AT KASAYSAYAN
Ano ang kahulugan ng Selma?
Magkahiwalay ang kasaysayang Europeo at Turkish ng Selma. Sa paggamit sa Europa, maaaring pinaikling Anselma ito o naimpluwensiyahan ng pangalan ng kastilyo sa mga tulang Ossian ni Macpherson.
Hindi sapat ang ebidensiya upang magtakda ng iisang tiyak na salin para sa lahat ng gamit na iyon. Ang Turkish na Selma naman ay anyo ng Arabic na Salma at kabilang sa ibang pamilya ng pangalan. Hindi ipinapakita ng baybay sa Pilipinas kung aling tradisyon ang nilayon.
Mas kapaki-pakinabang ang malinaw na pagbanggit sa mga landas kaysa paghaluin ang paliwanag sa tula at Arabic sa isang bagong parirala.
Bigkas at mga pantig
Hiwalay ang mga bigkas ayon sa wika. Piliin ang angkop sa inyong bigkas. Mula sa sanggunian ang paghahati; maaaring magkaiba sa ibang wika.
Tagalog
- /ˈselma/Standard-Tagalog
- [ˈsɛl.mɐ]Standard-Tagalog
Sel · ma2 bahagi sa sanggunian
Bigkas at mga nag-ambag ↗Wiktionary contributors / Kaikki / Wiktextract · CC BY-SA 4.0
Pinagmulan at pagbuo ng pangalan
Mga paliwanag ayon sa wika mula sa diksiyonaryo. Maaaring may iba’t ibang kasaysayan ang isang baybay.
TagalogEtimolohiya at sanggunian
Borrowed from English, from various similar-sounding female given names.
a female given name from English
EnglishEtimolohiya at sanggunian
Taken to use in the 19th century when similar-sounding names, Elma, Thelma, Alma, Wilma, etc. were in vogue. Perhaps a shortening of Anselma, or from the name of a place in the James Macpherson's Ossian cycle of epic poems, itself from Scottish Gaelic sealladh + math (“good vision”). In some cases perhaps borrowed from Turkish Selma, from Arabic سَلْمَى (salmā).
A female given name.
Mula sa mga nag-ambag sa Wiktionary sa pamamagitan ng Kaikki/Wiktextract. Nananatili sa orihinal na Ingles ang mga paliwanag ng sanggunian. Pagkilala at pag-download
PSA · OPISYAL NA TALA NG KAPANGANAKAN
Selma sa mga tala ng kapanganakan
Eksaktong baybay at taon sa mga inilathalang talaan. Magkakahiwalay na tala ang mga bilang.
Mga talaang kasama: 2016, 2017, 2018, 2020, 2022, 2023 at 2024. Limang pangalan bawat kasarian ang nasa fact sheet ng 2016; sampu sa mga sumunod. Walang hinuhulaang bilang. Mula sa opisyal na talaan ang kategorya ng kasarian. Mga opisyal na talaan →
Mga pangalang kahawig ng Selma
Magkahawig na simula o hulihan, ayon sa lapit ng baybay. Hindi nito ibig sabihin na pareho ang kahulugan.
Mga pangalan sa koleksiyon
- Delma·Pamilyar na anyo ng Adelma o Fidelma
- Elma♀Pinaikling kaugnay ng Wilhelmina o Guglielma
- Salma·Ligtas o maayos sa Arabe
- Sela·Bato, sa tradisyon ng pangalang-pook na Hebreo
- Alma♀Nag-aaruga o mabait sa paliwanag na Latin
- Anselma♀Diyos at helmet; pambabaeng Anselm
- Selena♀Buwan; nilatin na anyo ng Selene
- Thelma♀Pangalang pampanitikan na kaugnay ng Griyegong kalooban
Ano ang katugma ng Selma?
Wala pang tugmang pinatutunayan ng diksiyonaryo para sa baybay na ito sa koleksiyon.
Tuklasin pa ang Selma
Mga sanggunian
- Wiktionary contributors — Selma (Tagalog) (bubukas sa bagong tab)
Explicit given-name sense and separately attributed etymology; no birth-frequency claim.
- Wiktionary contributors — Selma (English) (bubukas sa bagong tab)
Language-specific given-name etymology; shared spelling does not prove every bearer has this origin.
- Behind the Name — selma-1 (bubukas sa bagong tab)
Uncertain European routes Anselma or Ossian castle. Consulted editorial entry, not user-submitted content.
- Behind the Name — selma-2 (bubukas sa bagong tab)
Distinct Turkish form of Salma. Consulted editorial entry, not user-submitted content.