Simula / Mga pangalang kaugnay ng English Tuklasin ang koleksiyon
Mga pangalang kaugnay ng English Batay ang mga pangkat sa mga label ng wika sa sanggunian. Maaaring tumukoy ang label sa paghiram, mas matandang ugat, o wikang kaugnay ng pangalan. Nasa bawat pahina ang tiyak na paliwanag.
951 pangalan at naitalang anyo · Pahina 1 sa 16
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Gamitin ang A–Z at mga pahina upang makita ang lahat. Kailangan ng JavaScript ang mga filter.
Mga pangalan sa koleksiyon 1–60 sa 951
Mga pangalan sa koleksiyon Abby ♀ Magiliw na anyo ng Abigail ☆ Abe ♂ Pinaikling Abraham; ginagamit din para sa Abelardo ☆ Abigail ♀ Ang aking ama ay kagalakan ☆ Abraham Kahlil ♂ Abraham kasama ng baybay na Kahlil ☆ Ace ♂ Ace; natatanging mahusay sa gamit na Ingles ☆ Achilles ♂ Klasikal na Achilleus sa Griyego na may pinagtatalunang ugat ☆ Adam ♂ Lalaki o tao sa Hebreo ☆ Adolph Edward · Adolph: anyong Ingles ng Adolf; Edward: Lumang Ingles na kayamanan at tagapagbantay ☆ Adrian ♂♀ Mula sa Hadria ☆ Agatha ♀ Mabuti sa Griyego ☆ Agnes ♀ Dalisay ☆ Agripina Grace · Agripina: pambabaeng anyo ng Agrippa; Grace: pangalang birtud sa Ingles mula sa Latin na gratia ☆ Aileen ♀ Ibang anyo ng Eileen, mula sa Irlandes na Eibhlín ☆ Aimee ♀ Minamahal; kaugnay ng Pranses na Aimée ☆ Al ♂ Maikling anyo ng Albert at ibang pangalang Al- ☆ Al Francis · Al: pinaikling Albert at iba pang pangalang Al; Francis: mula sa Latin na Franciscus, Pranses ☆ Al Silvestre · Al: pinaikling Albert at iba pang pangalang Al; Silvestre: anyong Espanyol at Portuges ng Silvester ☆ Alan ♂ Ang medyebal na pangalang Breton na Alan ☆ Alan Dexter ♂ Alan: pangalang Breton na hindi tiyak ang mas malalim na ugat; Dexter: apelyidong Ingles para sa tagapagtina, na kahawig din ng Latin na dexter ☆ Albert ♂ Marangal at maningning ☆ Aldrin ♂ Ingles na Aldrin na hiniram sa pangalang Cebuano ☆ Aldwin · Germanic na pormasyon ng matanda at kaibigan ☆ Alex ♂♀ Pinaikling anyo ng Alexander, Alexandra o Alexis ☆ Alex Kenny · Alex: pinaikling Alexander, Alexandra o ibang pangalang Alex; Kenny: pinaliit na anyo ng Kenneth ☆ Alexa ♀ Pinaikling Alexandra; pagtatanggol sa mga tao ☆ Alexander ♂ Nagtatanggol sa mga tao ☆ Alexis ♂♀ Katulong o tagapagtanggol ☆ Alfie ♂♀ Magiliw na anyo ng Alfred ☆ Alfred ♂ Payo ng duwende ☆ Alice ♀ Maharlikang uri; dumaan sa Matandang Pranses na Aalis ☆ Alisha ♀ Ibang anyo ng Alicia, sa pamilya ng Alice ☆ Allan ♂ Baryante ng matandang pangalang Breton na Alan ☆ Allan Jose · Allan: baryante ng Alan; Jose: anyong walang tuldik ng José ☆ Allen ♂ Ibang anyo ng Alan, medyebal na pangalang Breton ☆ Allen Jesse · Allen: baryante ng Alan o pangalang mula sa apelyidong kaugnay ng Alan; Jesse: biblikal na Yishai, na may mungkahing ugat na kaloob o pag-iral ☆ Allen Ray · Allen: baryante ng Alan o pangalang mula sa apelyidong kaugnay ng Alan; Ray: pinaikling Raymond, na katulad din ng salitang Ingles para sa sinag ☆ Allison ♀ Anyo ng Alison o Alice; maaari ring mula sa apelyido ☆ Allyson ♀ Ibang anyo ng Alison, unang magiliw na Alice ☆ Alma ♀ Nag-aaruga o mabait sa paliwanag na Latin ☆ Alvin ♂ Kaibigan ng elf sa tradisyong Germanic ☆ Alvin Alfonso ♂ Alvin: pagpapatuloy ng ilang pangalang Lumang Ingles, na may hiwalay ding kaugnay na anyong Norse; Alfonso: pagsusuring Visigothic na marangal at handa, na may ibang paliwanag sa unang bahagi ☆ Amanda ♀ Karapat-dapat mahalin; dapat mahalin ☆ Amber ♀ Pangalan mula sa amber; may hiwalay ding pangalang Hindi ☆ Amelia ♀ Mula sa Amalia at sangkap na Germanikong amal ☆ An-an ♀ Inulit na magiliw na anyo mula sa mga pangalang Ann/Ana ☆ Anastacia ♀ Muling pagkabuhay; ibang anyo ng Anastasia ☆ Anastasia ♀ Muling pagkabuhay ☆ Andoy ♂ Pampaliit sa Cebuano ng Andrew ☆ Andrea ♀ Mula sa Griyegong Andreas, panlalaki ☆ Andrew ♂ Panlalaki; mula sa Griyegong Andreas ☆ Andy ♂♀ Maikling magiliw na Andrew o Andrea ☆ Angelica ♀ Malaanghel; mula sa Griyegong mensahero ☆ Ann ♀ Biyaya o kagandahang-loob; anyo ng Anne ☆ Annabelle ♀ Pinalawak na baybay ng Annabel ☆ Anne ♀ Biyaya; anyo ng Anna at Hannah ☆ Annette ♀ Magiliw na maliit na Anne sa Pranses ☆ Annie ♀ Magiliw na anyo ng Anne ☆ Anthony ♂ Anyong Ingles ng Romanong Antonius ☆ Anthony Isidro ♂ Anthony: anyong Ingles ng Antonius na hindi pa tiyak ang ugat na Etruscan; Isidro: baryanteng Espanyol ng Isidore ☆ Anthony James ♂ Anthony: anyong Ingles ng Antonius na hindi pa tiyak ang mas malalim na ugat; James: anyong Ingles sa pamamagitan ng Latin na Iacomus at Iacobus ☆ Walang tugma Bawasan ang mga filter o subukan ang ibang baybay.
Alisin ang mga filter Ipinapakita ng mga tala ang baybay sa sanggunian. Hindi ito pagpapatunay ng legal na pagpaparehistro, pagiging bihira o iisang kahulugan.
UNAWAIN ANG KOLEKSIYON
Higit pa sa listahan ng mga baybay 945 tala ng kahulugan at pananaliksik
595 may IPA mula sa diksiyonaryo
144 naitalang tambalan
Magiliw na anyo ng Abigail
Ang Abby ay magiliw na anyong Ingles ng Abigail. Karaniwang aking ama ay ligaya o ligaya ng ama ang Hebreong Avigayil.
Kahulugan at kasaysayan → Pinaikling Abraham; ginagamit din para sa Abelardo
Ang Abe ay palayaw na Ingles ng Abraham na tradisyonal na ama ng marami. Nakatala rin sa diksyunaryong Pilipino ang Abe bilang Abelardo na may ibang kasaysayang Germanic.
Kahulugan at kasaysayan → Ang aking ama ay kagalakan
Mula ang Abigail sa Hebreong Avigayil, na pinagsasama ang mga sangkap para sa ama at kagalakan. Ang aking ama ay kagalakan ang tradisyonal na paliwanag.
Kahulugan at kasaysayan → Abraham kasama ng baybay na Kahlil
May tradisyonal na paliwanag na ama ng marami ang Abraham sa Bibliya. Itinatala ng akademikong talakay kay Gibran ang Kahlil bilang baybay na iniangkop sa Ingles mula sa Khalil.
Kahulugan at kasaysayan → Pinagmulan ng mga tala 713 Ebidensiya sa diksiyonaryo613 Wikidata562 Mga talang PilipinoMaaaring higit sa isa ang sanggunian ng isang pangalan kaya may nagkakapatong na bilang. Pinatutunayan ng tala ang baybay; hiwalay ang ebidensiya para sa kahulugan at bigkas. Paraan ng pananaliksik →