KAHULUGAN AT KASAYSAYAN
Ano ang kahulugan ng Filipina Grace?
Pinagsasama ng pangalang ito ang Filipina at Grace. Nakatala ang Polako na Filipina bilang pambabaeng Filip. Kaugnay ng Philip at Griyegong kaibigan at kabayo ang pamilya.
Hiwalay na kasaysayang pangngalan ito sa kaparehong salitang tumutukoy sa babaeng Pilipino. Ang Grace ay personal na pangalang mula sa salitang Ingles na grace na nag-ugat sa Latin na gratia. Kabilang ito sa tradisyon ng mga pangalang birtud at mahalaga ang ugnayan sa biyayang panrelihiyon.
Itinatala ng Tagalog at Cebuano ang panghihiram sa Ingles. May magkakaugnay na diwa ang karaniwang salita, kaya maaaring iba ang diin ng bawat pamilya nang hindi lumilikha ng bagong sinaunang ugat. Hiwalay ang Grace at Gracia sa eksaktong mga tala.
Kahulugan ng pangalan ang magandang diwa, hindi pagsusuri sa asal ng gumagamit.
Mga sanggunian para sa paliwanag
Bigkas at mga pantig
Sintetikong bigkas
Mga bahagi ng pangalan
Tuklasin pa ang Filipina Grace
Mga tala at sanggunian
Naitalang paggamit
- OpenHalalan / COMELEC · 2001
- 1 tala ng nahalal na kandidato · ODbL 1.0
Naitatala rito ang paggamit ng baybay; hiwalay ito sa datos ng kapanganakan.
Mga sanggunian
- OpenHalalan — transkripsiyon ng COMELEC noong 2001 (bubukas sa bagong tab)
- COMELEC — 2001 List of Elected Candidates (bubukas sa bagong tab)
- Behind the Name — Filipina (bubukas sa bagong tab)
- Behind the Name — Filip (bubukas sa bagong tab)
- Behind the Name — Philip (bubukas sa bagong tab)
- Behind the Name — Grace (bubukas sa bagong tab)
- Wiktionary contributors — Grace (Tagalog) (bubukas sa bagong tab)
- Wiktionary contributors — Grace (Cebuano) (bubukas sa bagong tab)
- Wiktionary contributors — Grace (English) (bubukas sa bagong tab)
Mag-ulat ng pagwawasto · Paano namin sinasaliksik ang mga pangalan ↗