Simula / Mga pangalang kaugnay ng Romanian Tuklasin ang koleksiyon
Mga pangalang kaugnay ng Romanian Batay ang mga pangkat sa mga label ng wika sa sanggunian. Maaaring tumukoy ang label sa paghiram, mas matandang ugat, o wikang kaugnay ng pangalan. Nasa bawat pahina ang tiyak na paliwanag.
45 pangalan at naitalang anyo · Pahina 1 sa 1
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Gamitin ang A–Z at mga pahina upang makita ang lahat. Kailangan ng JavaScript ang mga filter.
Mga pangalan sa koleksiyon 1–45 sa 45
Mga pangalan sa koleksiyon Adrian ♂♀ Mula sa Hadria ☆ Adriana ♀ Pambabaeng anyo ng Adrian; mula sa Hadria ☆ Alina ♀ Maikling Adelina, Albina, o ibang pangalang -alina ☆ Ana ♀ Biyaya o pagpapala ☆ Andrei ♂ Anyo ng Andrew; may katapangang panlalaki ☆ Anton ♂ Anyo ng Romanong pangalang pampamilyang Antonius ☆ Bianca ♀ Maputi o mapusyaw ang kulay ☆ Cezar · Romanian na Caesar at Brazilian na baryante ng César ☆ Cipriana · Pambabaeng anyo ng Cyprianus: mula sa Cyprus ☆ Claudia ♀ Pambabaeng anyo ng Romanong Claudius ☆ Conrad ♂ Matapang na payo ☆ Cristina ♀ Pambabaeng anyo ng Christian; kabilang kay Kristo ☆ Damian ♂ Kaugnay ng pagpapaamo o pagpapasunod ☆ Daria ♀ Pambabaeng anyo ng Darius ☆ Delia ♀ Mula sa Delos ☆ Eduard ♂ Tagapangalaga ng yaman ☆ Emil ♂ Mula sa Romanong Aemilius, na karaniwang iniuugnay sa “karibal” ☆ Emilia ♀ Pambabaeng anyo ng apelyidong Romanong Aemilius ☆ Eugenia ♀ Mabuti o marangal ang pagsilang ☆ Expedito ♂ Handa o nakahanda ☆ Florin ♂ Pagpapatuloy na Romanian ng Florinus ☆ Gabriela ♀ Pambabaeng Gabriel; kaugnay ng lakas ng Diyos ☆ German ♂ Anyo ng Germanus; kapatid na lalaki ☆ Ion ♂ Anyo ng John sa Basque at Romanian; hiwalay na pangalang Griyego ☆ Jan ♂♀ Anyo ng Johannes, sa pamilya ng John ☆ Kristina ♀ Pambabaeng anyo ng Christian; kabilang kay Kristo ☆ Lara ♀ Pamilyar na anyong Ruso ng Larissa ☆ Lavrente ♂ Tala sa sanggunian ☆ Leonard ♂ Leon at tapang, sa karaniwang pagsusuring Germanic ☆ Lia ♀ Anyo ng Leah o pinaikling pangalang nagtatapos sa -lia ☆ Lina ♀ Pinaikling mga pangalang nagtatapos sa lina ☆ Marc ♂ Anyong Pranses, Catalan, o Welsh ng Marcus ☆ Marcel ♂ Anyong Pranses ng Marcellus, magiliw na Marcus ☆ Maria Josephina Vergina ♀ Maria: Pamilya ng Maria at Miriam; Josephina: Pamilya ng Josephine at Joseph; Vergina: Dokumentadong Romanian na baryante ng Virginia ☆ Maricel ♀ Tambalang María at Celia o Cecilia ☆ Narcisa ♀ Pambabaeng Narcissus, kaugnay din ng bulaklak ☆ Ramona ♀ Pambabaeng anyo ng Ramón; payo at pangangalaga ☆ Sebastian ♂ Mula sa Sebaste ☆ Teo ♂ Palayaw ng Teodoro at ibang Teo-pangalan; pati Georgian na Teona ☆ Teodora ♀ Kaloob ng Diyos ☆ Valentin ♂ Pangalan sa pamilyang Valentinus, mula sa lakas at kalusugan sa Latin ☆ Victor ♂ Nagtagumpay; nagwagi ☆ Victoria ♀ Tagumpay ☆ Virgil ♂ Mula sa apelyidong Romano na Vergilius ☆ Vlad ♂ Pinaikling Vladislav o Vladimir ☆ Walang tugma Bawasan ang mga filter o subukan ang ibang baybay.
Alisin ang mga filter Ipinapakita ng mga tala ang baybay sa sanggunian. Hindi ito pagpapatunay ng legal na pagpaparehistro, pagiging bihira o iisang kahulugan.
UNAWAIN ANG KOLEKSIYON
Higit pa sa listahan ng mga baybay 44 tala ng kahulugan at pananaliksik
28 may IPA mula sa diksiyonaryo
1 naitalang tambalan
Mula sa Hadria
Nagpapatuloy ang Adrian sa Latin na Hadrianus na tumutukoy sa taong kaugnay ng Hadria. Pangalan itong mula sa lugar, hindi tuwirang salitang dagat o dilim.
Kahulugan at kasaysayan → Pambabaeng anyo ng Adrian; mula sa Hadria
Ang Adriana ay pambabaeng Adrian mula sa Latin na Hadrianus. Taong mula sa Hadria ang pangalan, sinaunang lugar sa Italy na kaugnay ng Adriatic.
Kahulugan at kasaysayan → Maikling Adelina, Albina, o ibang pangalang -alina
Ang Alina ay kinikilalang maikling anyo ng Adelina, Albina, at mga pangalang nagtatapos sa alina. May Germanikong sangkap na maharlika ang Adelina, samantalang ibang Romanong pamilya ang Albina.
Kahulugan at kasaysayan → Biyaya o pagpapala
Ang Ana ay anyo ng Anna sa Espanyol at maraming iba pang wika. Mula ito sa Hebreong Hannah sa pamamagitan ng Griyego at Latin, kaugnay ng biyaya o pagpapala.
Kahulugan at kasaysayan → Pinagmulan ng mga tala 35 Ebidensiya sa diksiyonaryo43 Wikidata24 Mga talang PilipinoMaaaring higit sa isa ang sanggunian ng isang pangalan kaya may nagkakapatong na bilang. Pinatutunayan ng tala ang baybay; hiwalay ang ebidensiya para sa kahulugan at bigkas. Paraan ng pananaliksik →