Tuklasin ang koleksiyon
Mga pangalang may ugat na Espanyol — Pahina 8
May magkatulad na wikang pinagmulan ang mga pangalan ayon sa kanilang etimolohiya. Maaaring mas matandang ugat o wika ng paghiram ang tinutukoy; nasa bawat pahina ang kasaysayan.
836 pangalan at naitalang anyo · Pahina 8 sa 14
Mga pangalan sa koleksiyon
421–480 sa 836
- Juan Bautista♂Juan: Mapagbiyaya ang Diyos; Bautista: Tagapagbinyag
- Juan Carlos♂Juan: Mapagbiyaya ang Diyos; Carlos: Anyong Espanyol ng Karl, na karaniwang iniuugnay sa “lalaki”
- Juan Conrado♂Juan: Mapagbiyaya ang Diyos; Conrado: Matapang na payo
- Juan Gualberto♂Juan: Mapagbiyaya ang Diyos; Gualberto: Pamilyang Waldebert, kapangyarihan + maningning
- Juan Ignacio♂Juan: Mapagbiyaya ang Diyos; Ignacio: Anyong Espanyol ng Ignatius
- Juan Miguel♂Juan: Mapagbiyaya ang Diyos; Miguel: Sino ang katulad ng Diyos
- Juan Pablo♂Juan: Mapagbiyaya ang Diyos; Pablo: Anyong Espanyol ng Paul, maliit
- Juana♀Mapagbiyaya ang Diyos
- Juancho♂Palayaw na Espanyol ng Juan
- Juanillo♂Dokumentadong pamilyar na anyo ng Juan
- Juanita♀Magiliw na anyo ng Juana; mapagbiyaya ang Diyos
- Juanito♂Magiliw na anyo ng Juan
- Julian♂Mula sa Romanong Julianus, kaugnay ng Julius
- Julieta♀Anyong Espanyol o Portuges ng Juliet
- Julio♂Anyong Espanyol ng Julius
- Julita♀Diminutibong Julia sa Espanyol; anyong Julitta sa Polako
- Junio♂Anyong Espanyol ng Junius; salita rin para sa Hunyo
- Junipero♂Baybay ng Junípero; mula sa Latin na juniper
- Justino♂Makatarungan; matuwid
- Justino Dominador♂Justino: Makatarungan, matuwid; Dominador: Espanyol na dominador, panginoon o namumuno
- Justo♂Makatarungan o matuwid
- Karlos♂Katumbas na Basko ng Carlos sa pamilyang Charles
- Kike♂Magiliw na anyong Espanyol ng Enrique
- Kiko♂Magiliw na anyo ng Francisco o Enrique
- Kina♀Pinaikling Joaquina sa Cebuano
- Ladislao♂Pamumuno at luwalhati; anyo ng Vladislav
- Lagrimas♀Mga luha; kaugnay ng Espanyol na lágrimas
- Lamberto♂Pamilyang Lambert: lupain + maningning
- Laureano♂Laurel, sa pamamagitan ng Latin na Laurianus at Laurus
- Laurentino♂Espanyol o Portuges na Laurentinus, mula sa Laurentius
- Leandro♂Leon at lalaki; anyo ng Leander
- Leandro Jose♂Leandro: Leon at lalaki, anyo ng Leander; Jose: Magdaragdag ang Diyos
- Leonardo♂Matapang na leon; anyo ng Leonard
- Leoncio♂Leon; sa pamamagitan ng Latin na Leontius
- Leonel♂Anyong Espanyol at Portuges ng Lionel; munting leon
- Leonila♀Anyong Espanyol sa pamilyang Leonilla, may paliwanag na munting leona
- Leonor♀Anyong Iberian ng Eleanor na mula sa Alienor
- Leopoldo♂Mga tao at katapangan; anyo ng Leopold
- Lesmes♂Pamilyar na anyong Castilian ng Adelelmo
- Licerio♂Pangalang Espanyol mula sa Latin Licerius
- Lilia♀Liryo o mga liryo
- Linda♀Malambot o maamo; kaugnay din ng maganda
- Lita♀Pinaikling mga pangalang nagtatapos sa -lita
- Lito♂Palayaw mula sa mga pangalang Espanyol na may hulaping panliit
- Lito Narciso♂Lito: Palayaw mula sa mga pangalang Espanyol na may hulaping panliit; Narciso: Anyo ng Narcissus, pangalan din ng bulaklak
- Loida♀Anyong Espanyol ng biblikal na Lois
- Lolita♀Pamilyar na anyong Espanyol ng Lola, mula sa Dolores
- Lolito♂Malambing na diminutibo ng Lolo, palayaw sa Manuel
- Lope♂Lobo
- Lorena♀Anyo ng Lorraine; iniuugnay rin sa Lauren
- Lorenzo♂Mula sa Laurentum, isang sinaunang lungsod sa Italya
- Lourdes♀Mula sa Lourdes, ang bayan ng paglalakbay-debosyon sa Pransiya
- Lucila♀Espanyol/Portuges na Lucilla, magiliw na Lucia
- Lucio♂Liwanag; sa pamamagitan ng Romanong Lucius
- Lucita♀Dokumentadong diminutibo ng personal na Luz
- Lucrecia♀Anyong Romano ng Lucretia; maaaring kaugnay ng yaman
- Lucrecio♂Pormasyon sa Romanong pamilya ng Lucretius
- Luis♂Tanyag sa labanan
- Luis Manuel♂Luis: Tanyag sa labanan; Manuel: Kasama natin ang Diyos
- Luisa♀Bantog sa labanan; pambabaeng anyo ng Luis
Walang tugma
Bawasan ang mga filter o subukan ang ibang baybay.
Buksan ang tala upang basahin ang kahulugan, kasaysayan at mga sanggunian. Para sa eksaktong baybay at nakasaad na taon ang datos ng kapanganakan mula sa PSA.